8. Probe

Probe am Donnerstag, 26. Oktober 2006 in der Feuerwehrhalle.
Heute sind wir gut drauf, es fehlt nur Natalie und Vereni kommt erst nach der Probe, da sie bis 9 Uhr arbeiten muss.

Heute haben wir unsere Idee in die Tat umgesetzt. Wir haben eine tolle Thermoskanne gefunden und Verena bringt heute Tee mit - Heidelbeere/Vanille. Monni bringt Schalen mit und Zucker und Löffel. Es wäre nicht schlecht, wenn im Laufe der nächsten Proben jeder eine Tasse, die zu Hause abkömmlich ist, mitbringen und da lassen.

Wir singen heute die Lieder für die Hochzeit am 4. November. Zuerst mit Sonni, dann kommt Sigi und begleitet uns und Sonni hört nur zu. Sie ist an diesem Samstag nicht da und wir sind ganz auf uns alleine gestellt.

Sonja kommt heute mit Stiefeln und Rock zur Probe. Es hagelt bewundernde Blicke und Worte von allen Seiten.
Sonja: Wenn heinte endlich widdo amol di Verena ba do Probe isch muis i mi wo awian aubrezln!!

Das letzte Mal sind wir bei der Probe ja fast erfroren. Heute kommen alle zur Tür herein.
Michi: Ma ischs heinte do worm!
Sabine: Jo, foscht zi worm!!

Heute gibt es ja Tee. Monni hat die unterschiedlichsten Tassen mitgebracht. Judith sticht eine mit einer Margerite ins Auge.
Monni: Nua hol do se lai glei, sischt ischse weg!
Judith will sie holen, da hat die Schale Daniela schon in der Hand.
Judith ist sehr enttäuscht und nimmt widerwillig eine andere.
Johanna: Sem trinkat i holt kuan Tee ma, wenn i et di richtige Tasse kriagat!

Sonni erklärt uns wie heute die Probe ablaufen wird. Sie erklärt auch, dass wir die Lieder heute einmal a capella und dann mit der Klavierbegleitung singen werden, wenn dann Sigi mitspielt.

Bettina hat heute keine Stimme, ist aber trotzdem zur Probe gekommen. Wir singen Du bist die Königin.
Daniela: Di Bettina sing ihr Lieblingsliad et mit!
Monni: Sie hot kua Stimme!
Daninela: Do hätt i mi iatz schun giwundort!

Wir singen ja am Samstag ohne Sonni.
Sabine: Wenn dos im Herz an stich gib, nua wiarsch denkn, iatz hom se folsch gsung!

Wir unterhalten uns, ob wir vorne beim Altar oder im Chorraum singen.
Sabine: Miar giahn sem augn! Wo mo sischt schun kuan Dirigent hom, i wuaß jo et wohin schaugn!

Wir probieren ein Lied aus dem Gotteslob O Maria, gnadenvolle. Einige kennen und können es, andere nicht. Sabine kennt es und meint, dazu gäbe es auch eine zweite Stimme. Wir ermuntern sie diese auch einfach zu singen.
Sabine: Olm widdo an ondon Ton kriag i schun ausa!

Zum Schluss singen wir die Lieder noch einmal im Stehen.
Sonni: Stiaht lai olla au. I bin solidarisch und stiah a au!
Bettina bleibt derweilen sitzen. Wir fordren auch sie zu mehr Solidarität auf.
Bettina: Obo i bin et amol bsundos solidarisch.

Sabine, und auch Judith, war in der Zwischenzeit fleißig und hat sich wegen einer neuen Chorbekleidung umgesehen. Auch Michi hat etwas in die Hände bekommen.
Sie zeigen uns die Stücke.
Bettina, Judith, Monni, Michi, Karin, Sonja und auch die sehr spät nachgekommene Vereni probieren die Stücke an.
Und nach langem, langem, langem Hin und Her können wir uns für eine Tunika oder so was ähnliches entscheiden.

Am Samstag, den 4. November treffen wir uns ein bisschen früher, um die Größen noch einmal anzusehen.

Nächste Probe ist am Montag, 6. November 2006 in der Feuerwehrhalle.

(mr) 26.10.2006

7. Probe

Probe am Montag, 16. Oktober 2006 in der Feuerwehrhalle.
Heute fehlen nur die zwei Innsbruckerinnen und Verena. Es ist schon ziemlich kalt und im Saal ist es nicht wärmer als im Freien und die Heizung bläst nur kalte Luft. Also die idealen Bedingungen um so richtig gut zu proben.

Michi ordnet in ihrer Mappe Zettel ein.
Daniela: Schau wie di Michi schun an Haufn Zettl hot!
Michi: Und i konn olla schun auswenig!

Daniela erinnert die Mädls, dass Monni schon bald 30 wird.
Vereni: Sem kriagsche va miar 30 Weinfloschn!
Monni: Sem frei i mi wo af mein 50. Giburtstog...wos kriag i sem?
Michi: A Ticket für Bachgard..

Bettina stellt fest, dass es im Saal extrem kalt ist und sorgt sich schon vor dem Winter.
Bettina: Wie tianmo nua. Sem missmo nua olm ba do Sonni probm.
Sonni: Ba miar dohuame ischs a net aso worm.
Bettina: Miar kenn ins jo olla in a Decke inwickln.

Vereni zu Monni: Miar welln a GeVauO-Bettflosche...
Alle lachen.
Vereni: Bitte!!
Michi: Odo an Ofn...
Bettina: An Hiandlgrilla...

Wir proben für die Hochzeit am 4. November.
Wir singen ein Lied. Sonni macht uns aufmerksam, dass wir bei diesem Lied immer zu tief werden. Der Alt 2 hat es dann extraschwer, weil es für sie fast zu tief wird.
Vereni: Iatz sog di Bettina niama, dass ras zi huach isch!
Daniela: Woll, do leschte Ton ban Halleluja!
Bettina: Schaug, di Daniela horcht...
Daniela: Jo, i kennat a im Internet schreibm.

Wir haben es nicht geschafft. Wir wurden wieder zu tief.
Sabine: Huacha Töne wiard des va miar kuana hiarn!
Bettina: Des kimmp mo bekonnt vir!

Sonni zieht ein Lied heraus: Iatz sing mo Bettinas Lieblingsliad. Wer wuaß welligis?
Vereni: Du bist die Königin!!

Sabine ist sich nicht sicher bei einer Melodie.
Sabine zu Sonja: Holtis zi wianig longe un?
Weil i glab i hon vor diar gor!
Odo kimmsche mo et noch?

Vereni blättert ihre Mappe durch.
Vereni: Wende sing mo widdo amol I will follow Him?
Daniela: Ba deindo Hochzeit!
Vereni ist damit nicht so einverstanden. Sie fragt bei Sonni noch einmal nach.
Sonni: I hons giwellt ban Konzert sing!
Daniela: Iatz muische net amo heiratn!

Sabine und Judith haben sich jetzt wegen Tunikas erkundet. Sabine hat sich am Computer einige Modelle angesehen und wenn wir Glück haben, kann sie uns schon bei der nächsten Probe einige Teile zum Probieren mitbringen. Da sind wir schon gespannt.

Wir sind uns eins, dass es in diesem kalten Raum nicht schlecht wäre warmen Tee zu haben. Wir werden uns wegen einer Thermoskanne umsehen.

Die Mädls, die nicht beim Kirchenchor sind, werden noch zu den Cäcilienproben des Kirchenchores eingeladen. Es müsste eigentlich allen außer Johanna ausgehen. Wird sicher toll.

Wir sitzen noch in der Kälte zusammen und ratschen. Bis in eineinhalb Wochen...

Nächste Probe ist am Donnerstag, 26. Oktober 2006 in der Feuerwehrhalle mit Sigi.

(mr) 16.10.2006

6. Probe

Probe am Montag, 9. Oktober 2006 in der Feuerwehrhalle.
Heute sind wir eine kleinere Runde, Sonni, Karin, Sabine, Judith, Johanna, Bettina, Michi und Monni.

Monni erklärt, dass nur noch Bettina fehlt. Sonni will mit dem Einsingen beginnen.
Sabine: Wort mo et af di Bettina?
Sonni: Na, na, fong mo lai amol un!
Sabine: Na, di Bettina soll lai amol mitmochn!
Judith: Sem kenn mo ewig wortn!

Wir reden noch länger hin und her und tatsächlich schafft es Bettina rechtzeitig zum Einsingen zu kommen, was sie nicht besonders begeistert.

Am 4. November singen wir bei einer Hochzeit. Wir proben die Lieder dafür. Eines der Lieder ist Du bist die Königin.
Der Alt 1 und Alt 2 proben einen Teil. Sabine singt neben Judith, beide eine andere Stimme. Judith kommt ins Lachen.
Judith: Miar kimmp des vor wie um Weihnachtn, sem sing mo a olm zwuastimmig!

Wir lernen ein neues Halleluja. Es ist für uns ziemlich hoch. Sonni lernt es uns zuerst im Orginalton, danach meint sie, können wir es auch tiefer singen.
Bettina: Wieso sing mos et glei tiafa?
Sonni: So schnell konn i des et transponiern!
Bettina: Transponiern kling toll, se wiar i mo merkn, hot obo lai mit dem zi tian, odo?
Sabine: Du konnsch jo dechto morgn zi dein Chef sogn, geschton hom mo transponiert, se wor volle bärig!! Der checkt jo et va wos du redsch!!

Wir singen für Johanna die Lieder, die wir das letzte Mal neu gelernt haben. Monni findet weiß nicht mehr welche Lieder es waren.
Monni: Wella Seite?
Michi und Judith zugleich: Seite 25!

Wir sprechen über die neuen Chorkleidungsstücke. Sabine und Judith wollen das in die Hand nehmen und sich umsehen.
Sabine: Bsundra Wünsche?
Bettina: Eppas Glitzrigis!
Sabine: A Pailettnkleid??
Monni: Holt nichts zi longis, weil se schaug ba die Kluan bescheuert aus!
Sabine: Und ba di Gruaßn zi schiane...

Wir sprechen auch übers Törggeln.
Sabine: Trinkspruch hom mo olm no kuan!
Michi: Wuasch, dass i iatz uan khiart hon...obo i hon mon net domerkt!

In zwei Wochen ist der Saal am Montag besetzt, so weichen wir von Montag auf Donnerstag aus. Die Woche danach, am 30. Oktober lassen wir die Singprobe ausfallen und treffen uns erst zur Hochzeit wieder.

Nächste Probe ist am Montag, 16. Oktober 2006 in der Feuerwehrhalle.

(mr) 12.10.2006

5. Probe

Probe am Montag, 2. Oktober 2006 in der Feuerwehrhalle.
Frisch und munter erscheinen wir zur ersten Probe im Oktober. Ein paar fehlen heute, Natalie ist wieder in Innsbruck.

Nachdem alle so langsam eingetrudelt sind, meint Sonni:
So, iatz fong mo un!
Judith: Mit wos??
Sonni: Mitn Insing!!!

Wir sind bei der letzten Übung angekommen.
Vereni: Iatz missat eigntlich di Bettina kemm!
Judith und Sonni zugleich: Na, iarscht, wenn mo fertig sein!

Nach dem Einsingen teilt uns Sonni neue Lieder aus, damit wir endlich wieder etwas Neues Singen können.

Die Lieder gefallen uns nicht schlecht, sogar Bettina.
Das Weihnachtslied, das wir heute beginnen, findet noch nicht so Anklang, aber kommt Weihnachten, kommt Weihnachtsstimmung...

Bei einem der neuen Lieder heißt der Text ...come and your souls will be fed...
Judith: Wos huaßtn fed?
Bettina: Jo fett! :o)

Beim selben Lied singen wir the blood of the lamb. Wir sprechen das Wort falsch aus, sagen blud, statt blad. Judith stellt das richtig.
Judith: Des wuaß i, i konn sogn water odo blad is coming...

Wir singen ein Lied. Sonni erklärt, dass der Alt 1 beim Einstimmingen die oberen Noten singen soll, da sonst die Melodie zu schwer wird. Sie spielt sie vor und vergreift sich ein bisschen.
Sonja: Des dotriffsche et amol mit die Fingo!

Das neue Lied gefällt uns. Wir bitten Sonni, dass sie die Klavierbegleitung hören lässt.
Sonni meint, sie würde uns jetzt noch eher drausbringen, da unsere Töne darin nicht so zu hören wären. Sie macht uns aber die Freude und lässt uns mitsingen.
Danach meint Bettina: Des bring uan schun draus!
Sonni: Na, des kling et grausig!

Wir singen ein weiteres Lied.
Sonni: No a nois!
Bettina: Gfollt mos?
Sonni: Ma,se wuaß i et!
Bettina: Se wuasche schun!
Sonni: Des isch holt amol a deitschis...
Sabine: Se konn i guit!

Bei den englischen Liedern muss immer wieder Text übersetzt werden. Nun singen wir ein deutsches Lied. Darin lautet ein Stück Text ...Dunkel wird licht und hell... Zuerst regen sich die zwei Falk-Schwestern über den sinnlosen Text auf, bis wir ihnen erklärt haben, was licht hier bedeuten soll, dann meint Judith: Es braucht ba ins holt et lai Ibosetzungen, sondon a Interpretationen!

Bettina gefallen die zwei neuen Lieder sehr gut.
Bettina: De zwua noidn Liado sing mo obo schun ba do negschtn Jugndmesse!
Karin und Monni: Endlich!!

Bei einem Lied sind die Stimmen eingeteilt in Sopran, Mezzo und Alt. Das gefällt uns, da hätte jede Stimme ihren ganz eigenen Namen, vielleicht setzt es sich durch ...Sonni muss halt noch fest üben.

Dann wir noch einiges ausgemacht. Am 4. November 2006 heiratet Danielas Vater, um 14 Uhr im Heilig-Kreuz-Kirchlein in St. Lorenzen. Sie hätten gern, dass wir singen. Alle die heute da sind haben fast sicher Zeit, außer Sonni, die ist da nicht da.

Bettina schaut sich die Lieder durch und sagt uns, fast ohne Hilfe, was wir singen könnten: Du bist die Königin, In deinem Namen, Suchen und Fragen, Von allen Seiten, nur das Heilig und das Gloria bestimmt Sonni. Wir werden das noch mit Daniela absprechen und dann werden wir fest proben.

Heute bekommen alle noch eine CD vom Kirchenkonzert, die spendiert uns der Kirchenchor Obervintl. Der GeVauO bekommt auch noch einen Erinnerungstafel. Michi und Sabine erhalten zudem noch ein GeVauO-Singbuch.
Wir sitzen noch lange zusammen und ratschen über Gott und die Welt.

Nächste Probe ist am Montag, 9. Oktober 2006 in der Feuerwehrhalle.

(mr) 02.10.2006